మీ కంప్యూటర్‌లో లేదా ఇంటర్నెట్ స్ట్రీమ్‌లో వీడియోలను చూడటం లేదా సంగీతం వినడం విషయానికి వస్తే, మీ పరికరంలో మీరు సేవ్ చేసిన ఏదైనా ఫైల్ రకాన్ని ప్లేబ్యాక్ చేయడం సులభం చేసే ఓపెన్ సోర్స్ వీడియో ప్లాట్‌ఫారమ్ VLC కంటే మంచి ఎంపిక మరొకటి లేదు. VLC Windows హించదగిన ప్రతి ప్లాట్‌ఫామ్‌లో పనిచేస్తుంది, విండోస్ మరియు మాక్, ఆండ్రాయిడ్ నుండి iOS వరకు, మరియు ఉబుంటు వంటి లైనక్స్ డిస్ట్రోస్‌కు కూడా మద్దతు ఇస్తుంది. OS- అనుకూలత కంటే మెరుగైనది VLC యొక్క విస్తృత శ్రేణి మద్దతు కోడెక్లు మరియు ఫైల్ రకాలు. మల్టీమీడియా ప్లేయర్ మరియు ప్లాట్‌ఫామ్‌గా, VLC దాదాపు ఏ వీడియో లేదా ఆడియో ఫైల్‌ను చదవగలదు మరియు అనుకూల URL తో DVD లు, CD లు మరియు ఆన్‌లైన్ స్ట్రీమింగ్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల నుండి ప్లేబ్యాక్ కంటెంట్‌ను కూడా చేయగలదు.
మాక్ నుండి టీవీని కాల్చండి
ఇప్పుడు చాలా చక్కని ప్రతిఒక్కరికీ HD వీడియో కెమెరా ఉంది (వారి స్మార్ట్‌ఫోన్ రూపంలో), మన స్వంత ఇంటి సినిమాలు చేయడం గతంలో కంటే సులభం. ఒకప్పుడు ఖరీదైన హ్యాండిక్యామ్‌లు లేదా అంతకంటే పెద్ద VHS రాక్షసత్వం ఉన్నవారి సంరక్షణ ఇప్పుడు మనందరికీ అందుబాటులో ఉంది. మంచి లేదా అధ్వాన్నంగా, ఎవరైనా మంచి చిత్ర నాణ్యతతో ఇంటి సినిమా చేయవచ్చు.
విదేశీ భాషా చలనచిత్రాలను అర్థం చేసుకోవడం, మఫిల్డ్ ప్రసంగానికి స్పష్టత జోడించడం లేదా నాటకీయ లేదా హాస్య ప్రభావాన్ని జోడించడం వంటి అనేక విషయాలకు ఉపశీర్షికలు ఉపయోగపడతాయి. వాటిని VLC మీడియా ప్లేయర్‌కు జోడించడం చాలా సులభం.
VLC మీడియా ప్లేయర్‌లో ఉపశీర్షికలను జోడించండి
మీకు తెలియకపోవచ్చు, కాని ఆన్‌లైన్‌లో ఫైల్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయడం ద్వారా VLC లోని ఏదైనా వీడియోకు ఉపశీర్షికలను జోడించడం నిజంగా చాలా సులభం. అందువల్ల మీరు చలనచిత్రం లేదా టెలివిజన్ ఎపిసోడ్‌ను కలిగి ఉన్న ఫైల్‌ను కలిగి ఉంటే, మీరు వాటిని ఆన్‌లైన్‌లో కనుగొనగలుగుతారు. దీన్ని ఎలా చేయాలో చూద్దాం.
ఉపశీర్షికలను డౌన్‌లోడ్ చేయండి మరియు వాటిని VLC మీడియా ప్లేయర్‌లో ఉపయోగించండి
మీరు విదేశీ భాషా సినిమాలు లేదా టీవీ షోలను చూస్తుంటే, అన్ని వెర్షన్లలో ఉపశీర్షికలు అందుబాటులో ఉండవు. అదృష్టవశాత్తూ, మూడవ పార్టీ వెబ్‌సైట్‌లు మీరు VLC లోకి జోడించగల డౌన్‌లోడ్ చేయగల ఉపశీర్షిక ఫైల్‌లను అందిస్తున్నాయి. నాకు తెలుసు రెండు సబ్‌సీన్ మరియు ఓపెన్సబ్‌టైటిల్ . ఇతరులు కూడా ఉన్నారు.
- మీకు నచ్చిన ఉపశీర్షిక వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించండి మరియు మీకు అవసరమైన సినిమా లేదా టీవీ ఫైల్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.
- వీడియో వలె అదే ఫైల్‌లో తరలించండి లేదా సేవ్ చేయండి.
- విఎల్‌సిని విడిగా తెరవండి వీడియో ఫైల్‌పై కుడి క్లిక్ చేసి, ‘ఓపెన్ విత్…’ ఎంచుకోండి.
VLC ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ను ఎంచుకొని స్వయంచాలకంగా ప్లేబ్యాక్‌కు జోడించాలి. ఇది మొదట ఫైల్ పేరును అర్థం చేసుకోకపోతే లేదా ఏదో పని చేయకపోతే, మీరు ఫైల్‌ను మాన్యువల్‌గా జోడించవచ్చు.
- VLC లో వీడియో ఫైల్‌ను తెరవండి.
- ఎగువ మెను నుండి ఉపశీర్షికను ఎంచుకోండి.
- జాబితాలో సబ్ ట్రాక్ మరియు తగిన ఫైల్‌ను ఎంచుకోండి.
VLC ఇప్పుడు వీడియోతో పాటు ఉపశీర్షికలను ప్రదర్శించాలి. ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ను చూడకపోతే, ఉపశీర్షిక మెను నుండి ‘ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ను జోడించు’ ఎంచుకోండి మరియు మీ డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌ను మాన్యువల్‌గా ఎంచుకోండి. వీఎల్‌సీ దాన్ని తీసుకొని ప్లే చేయాలి.
మీ ఉపశీర్షికలు సరిగ్గా ప్లే చేయకపోతే, వాస్తవ వీడియో ముందు లేదా వెనుక, మీరు 50 మీటర్ల ఆలస్యం మధ్య టోగుల్ చేయడానికి మీ కీబోర్డ్‌లోని G మరియు H కీలను ఉపయోగించడం ద్వారా మీ ఉపశీర్షికల కోసం ప్లేబ్యాక్ ఆలస్యాన్ని సర్దుబాటు చేయవచ్చు.
మీ స్వంత సినిమాలకు ఉపశీర్షికలను జోడించండి
మీరు మీ స్వంత సినిమాలను సృష్టించి, ఉపశీర్షికలను జోడించాలనుకుంటే, మీరు చేయవచ్చు. మీరు టెక్స్ట్ ఎడిటర్ లేదా నిర్దిష్ట ఉపశీర్షిక సృష్టికర్త అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించవచ్చు. మీరు ఫైల్‌ను .srt ఆకృతిలో సేవ్ చేయాలి, ఇది ఉపశీర్షిక ట్రాక్‌లకు ప్రమాణం. నోట్ప్యాడ్ ++ లో మన స్వంత ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ను సృష్టిద్దాం. మీరు .srt ఫైల్‌గా సేవ్ చేసినంత వరకు మీకు నచ్చిన టెక్స్ట్ ఎడిటర్‌ను ఉపయోగించవచ్చు. నోట్ప్యాడ్ ++ నా గో-టు టెక్స్ట్ ఎడిటర్, ఎందుకంటే మీరు టైప్ చేసిన దాన్ని స్వయంచాలకంగా మెమరీలో సేవ్ చేస్తుంది, ఇది పెద్ద ఫైళ్ళను సృష్టించడానికి ఉపయోగపడుతుంది.
మీ ఉపశీర్షిక ట్రాక్‌ను సృష్టించేటప్పుడు, కింది ఆకృతిని ఉపయోగించండి. ఇది సార్వత్రిక SRT ఫార్మాట్, ఇది చాలా మీడియా ప్లేయర్‌లను అర్థం చేసుకోగలగాలి. ఇది ఖచ్చితంగా VLC లో పనిచేస్తుంది. టైటిల్స్ కోసం ప్లే ఆర్డర్ దాని స్వంత సంఖ్య. టైమ్‌స్టాంప్ నిమిషాలు, సెకన్లు మరియు మిల్లీసెకన్లలో ఉంటుంది. ఉపశీర్షిక ఎప్పుడు, ఎంతకాలం ప్రదర్శించబడుతుందో ఇది నియంత్రిస్తుంది. మొదటిసారి అది కనిపించినప్పుడు మరియు రెండవసారి అది తెర నుండి అదృశ్యమైనప్పుడు. మూడవ పంక్తి మీరు ప్రదర్శించదలిచిన వచనం.
మీ స్వంత ఉపశీర్షిక ట్రాక్‌ను సృష్టించడానికి: మీరు ఉపశీర్షికలకు ప్రభావాలను జోడించాలనుకుంటే .srt ఫైల్‌లో HTML ను ఉపయోగించవచ్చు. మీ HTML మీకు తెలిస్తే, చాలా ఆనందించండి! లేకపోతే, ఉపశీర్షికలు తెరపై సాదా తెలుపు వచనంగా కనిపిస్తాయి.
- నోట్ప్యాడ్ ++ లేదా మీకు ఇష్టమైన టెక్స్ట్ ఎడిటర్‌ను తెరవండి.
- పై ఆకృతిని క్రొత్త ఫైల్‌లో అతికించి .srt గా సేవ్ చేయండి.
- మీ వీడియోను ప్లే చేయండి మరియు ప్లేయర్‌లో టైమ్‌స్టాంప్‌కు సరిపోయే ఉపశీర్షికలను జోడించండి.
- మీరు తెరపై కనిపించాలనుకునే ప్రతి వ్యక్తి శీర్షిక కోసం కొత్త పంక్తి, కొత్త టైమ్‌స్టాంప్ మరియు కొత్త ఉపశీర్షికను జోడించండి.
- మీరు ఉపశీర్షికలు కనిపించాలనుకునే చివర వరకు కడిగి, పునరావృతం చేయండి.
మీ స్వంత ఉపశీర్షికలను మానవీయంగా సృష్టించడం శ్రమతో కూడుకున్నది కాని మీరు మీ స్వంత o వైస్‌లను తయారు చేసుకుని వాటికి శీర్షికలను జోడించాలనుకుంటే అవసరం. మీరు ఉపశీర్షిక అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించినప్పటికీ, మీరు ఇప్పటికీ శీర్షికలను మాన్యువల్‌గా ఇన్పుట్ చేయవలసి ఉంటుంది, కానీ మీరు ఒకే విండోలోనే చూస్తారు మరియు వ్రాస్తారు. అక్కడ కొన్ని మంచి ఉచిత శీర్షిక కార్యక్రమాలు ఉన్నాయి మరియు గూగుల్ మీ స్నేహితుడు.
స్పాటిఫై ఐఫోన్‌లో స్థానిక ఫైల్‌లను ఎలా ఉంచాలి
