మీరు ప్రపంచంలోని అత్యంత వేగవంతమైన అథ్లెట్లలో ఒకరు లేదా ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న మిలియన్ల మంది గేమర్‌లలో ఒకరైనా అనే దానితో సంబంధం లేదు, గెలవడం మరియు ఓడిపోవడం మధ్య వ్యత్యాసం సెకనులో భిన్నాలకు వస్తుంది. ఇది సరైన జత బూట్లు లేదా ఖచ్చితమైన మానిటర్ అయినా, సరైన సాధనాలు రన్నరప్‌ను విజేతగా మార్చగలవు. అయితే, ఈ సమయంలో, శామ్సంగ్ యొక్క తాజా గేమింగ్ మానిటర్ దాని మనస్సులో స్ప్లిట్-సెకండ్ రియాక్షన్ టైమ్స్ కంటే ఎక్కువ ఉంది: కేవలం ఒక మిల్లీసెకన్ల క్లెయిమ్ చేసిన ప్రతిస్పందన సమయానికి అదనంగా, C27HG70 ప్రపంచంలోని మొట్టమొదటి HDR గేమింగ్ మానిటర్.
శామ్సంగ్ C27HG70 సమీక్ష: ధర మరియు పోటీ
శామ్సంగ్ C27HG70 యొక్క స్పెసిఫికేషన్ల ద్వారా స్కాన్ చేయడం గేమర్ యొక్క మానిటర్-కొనుగోలు కోరికల జాబితా ద్వారా చదవడం లాంటిది. ఇది HDR తో 27in, 144Hz గేమింగ్ మానిటర్, 1800R వక్ర ప్యానెల్, AMD ఫ్రీసింక్ 2 టెక్నాలజీ (ఇది ఫ్రీసింక్ 1 తో వెనుకకు అనుకూలంగా ఉంటుంది), మరియు VA క్వాంటం-డాట్ ప్యానెల్ శీఘ్ర ప్రతిస్పందన సమయాల కంటే ఎక్కువ హామీ ఇస్తుంది - ఇది కూడా సామర్థ్యం ప్రామాణిక VA ప్యానెల్‌ల కంటే విస్తృత శ్రేణి రంగును ప్రదర్శిస్తుంది.
తదుపరి చదవండి: ఉత్తమ మానిటర్లు 2017
వద్ద UK లో £ 600 ( US లో $ 600 ), శామ్సంగ్ C27HG70 ఖచ్చితంగా చౌకైన గేమింగ్ మానిటర్ కాదు. ఇది కూడా పేర్కొనడం విలువ మానిటర్ యొక్క 32in వేరియంట్ వ్రాసే సమయంలో £ 50 మాత్రమే ఖర్చవుతుంది ( US లో 50 650 ).
ప్రస్తుతం అందుబాటులో ఉన్న ఏకైక హెచ్‌డిఆర్ గేమింగ్ మానిటర్‌గా, శామ్సంగ్ ప్రత్యక్ష పోటీదారుల మార్గంలో చాలా తక్కువగా ఉంది. అద్భుతమైన వక్రత లేని, HDR కాని 144Hz డిస్ప్లేలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి. Means 600 మీ మార్గాలకు మించినది అయితే, మీరు మీ ఎంపికను తీసుకోవచ్చు యాసెర్ XF270HUA సుమారు 80 480 వద్ద IPS ప్యానెల్‌తో, ది AOC AGON AG271QX సుమారు £ 410 వద్ద TN ప్యానెల్‌తో, మరియు ASUS ROG PG279Q సుమారు 90 690 వద్ద IPS ప్యానెల్ మరియు ఎన్విడియా G- సమకాలీకరణతో.
శామ్సంగ్ C27HG70 సమీక్ష: డిజైన్, లక్షణాలు మరియు నిర్మాణ నాణ్యత
పిసి మానిటర్లు అరుదుగా పల్స్ రేసింగ్‌ను సెట్ చేస్తాయి, అయితే C27HG70 ధోరణిని పెంచడానికి ఆసక్తిగా ఉంది. చిన్న బెజల్స్ 1800R వక్ర ప్యానెల్ చుట్టూ ఉన్నాయి, మరియు విస్తృత, దాదాపు పంజా లాంటి స్టాండ్ గత సంవత్సరం శామ్సంగ్ C24FG70 లో చూసిన అదే డబుల్-జాయింటెడ్ ఆర్మ్ డిజైన్‌తో మానిటర్‌ను కలిగి ఉంది. ఇది కేవలం కోసమే కాదు: ఇది మానిటర్‌ను మిల్లీమీటర్-ఖచ్చితమైన స్థితిలో పొందడానికి పూర్తి ఎత్తు, వంపు, పైవట్ మరియు స్వివెల్ సర్దుబాట్లను అందిస్తుంది. ఇది తగినంత సర్దుబాటును అందించని అవకాశం ఉన్న సందర్భంలో, మీరు C27HG70 ను ఏదైనా అనుకూలమైన VESA 100 x 100mm స్టాండ్‌కు మౌంట్ చేయవచ్చు.
కనెక్టివిటీ కూడా స్పాట్‌ను చక్కగా తాకుతుంది. రెండు HDMI 2 పోర్ట్‌లతో పాటు ఒకే డిస్ప్లేపోర్ట్ 1.4 ఇన్పుట్ ఉంది; 3.5 మిమీ ఆడియో అవుట్పుట్ జాక్; మరియు రెండు USB 3 పోర్ట్‌లు మానిటర్ యొక్క స్క్రీన్ డిస్ప్లే (OSD) ద్వారా వేగంగా ఛార్జింగ్ మోడ్ ప్రారంభించబడినప్పుడు ప్రతి పోర్ట్‌కు 1.5A వరకు బట్వాడా చేయగలవు. మేము ఈ అంశంపై ఉన్నప్పుడే, శామ్సంగ్ యొక్క OSD ఉపయోగించడం చాలా సులభం: మానిటర్ యొక్క దిగువ-కుడి-మూలలో కనిపించే జాయ్‌స్టిక్ త్వరగా మరియు సులభంగా డైవ్ చేయడానికి మరియు సెట్టింగులను మార్చడానికి మరియు స్పష్టమైన, సూటిగా మెనుని చేస్తుంది. సిస్టమ్ దాని బిట్ కూడా చేస్తుంది.
సంబంధిత చూడండి యుఎస్‌బి టైప్-సితో సహా మీ ల్యాప్‌టాప్‌కు ఒకటి, రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మానిటర్‌లను ఎలా కనెక్ట్ చేయాలి 2017 యొక్క ఉత్తమ మానిటర్లు: best 200 నుండి, 000 4,000 వరకు చాలా ఉత్తమమైనది ఆసుస్ 4 3,500 కోసం మొదటి 4 కె మానిటర్‌లో ప్రీ-ఆర్డర్‌లను తీసుకుంటుంది
శామ్సంగ్ యొక్క గేమింగ్ మానిటర్ల యొక్క అసాధారణ లక్షణాలలో ఒకటి అరేనా లైటింగ్ యొక్క అదనంగా ఉంది - మునుపటి మోడళ్లలో మనం చూసినవి C24FG70 . ఎల్‌ఈడీ లైట్ల స్ట్రిప్ మానిటర్ వెనుక సున్నితమైన నీలిరంగును అందిస్తుంది, ఫిలిప్స్ అంబిలైట్ టీవీలు ఉపయోగించే బయాస్ లైటింగ్ టెక్నిక్ మాదిరిగానే. ఇది కేవలం జిమ్మిక్ కాదు, అయితే: బయాస్ లైటింగ్ ముదురు లైటింగ్ పరిస్థితులలో ప్రదర్శనను చూడటం వల్ల కలిగే కనురెప్పను తగ్గిస్తుందని నిరూపించబడింది మరియు నల్లజాతీయులు మరియు ముదురు గ్రేల యొక్క లోతును కూడా మెరుగుపరుస్తుంది. ఇక్కడ శామ్సంగ్ అమలులో ఉన్న ఏకైక సమస్య ఏమిటంటే, ఎల్‌ఈడీ శ్రేణిని దాని సాధారణ స్థానం నుండి మానిటర్ యొక్క దిగువ భాగంలో వెనుక వైపుకు తరలించాలనే నిర్ణయం: చాలా సౌమ్యతను పెంచడానికి తగినంత కాంతిని పొందడానికి నేను వెనుక వృత్తాకార ప్లాస్టిక్ అచ్చును విప్పుకోవలసి వచ్చింది. బయాస్ లైటింగ్ ప్రభావం, లేకపోతే ఇది గుర్తించదగినది కాదు.
శామ్సంగ్ C27HG70 సమీక్ష: చిత్ర నాణ్యత
శామ్సంగ్ C27HG70 యొక్క 2,560 x 1,440 VA ప్యానెల్ విస్తృత శ్రేణి రంగును పునరుత్పత్తి చేయడానికి క్వాంటం డాట్ టెక్నాలజీని ఉపయోగిస్తుంది. మా పరీక్షలలో, ప్యానెల్ 99.5% sRGB రంగు స్వరసప్తకాన్ని పునరుత్పత్తి చేయగలదు మరియు ఇది గౌరవనీయమైన 88% DCI P3 స్వరసప్తకాన్ని కూడా కలిగి ఉంటుంది. మీరు ఆశించినట్లుగా, రంగు ఖచ్చితత్వం చాలా ఎక్కువ - ప్రొఫెషనల్ కాని మానిటర్ కోసం 1.75 యొక్క సగటు డెల్టా E ఒక అద్భుతమైన ఫలితం. ఫోటో లేదా వీడియో ఎడిటింగ్ వైపు కూడా చేయి చేయగల గేమింగ్ మానిటర్ మీకు కావాలంటే, C27HG70 దాని లోతు నుండి బయటపడదు.
మానిటర్ యొక్క ప్రామాణిక ప్రతిస్పందన సమయ మోడ్‌లో 400cd / m2 యొక్క గరిష్ట ప్రకాశం ఏదైనా లైటింగ్ పరిస్థితులకు చాలా ప్రకాశవంతంగా ఉంటుంది, కాని ఇతర ప్రతిస్పందన సమయ సెట్టింగులను ఉపయోగించినప్పుడు ఈ సంఖ్య గణనీయంగా పడిపోతుంది. C27HG70 ను వేగవంతమైన లేదా వేగవంతమైన మోడ్‌లకు సెట్ చేయండి మరియు గరిష్ట ప్రకాశం 250cd / m2 కి తగ్గుతుంది. ఇది నాకు, ప్రకాశవంతమైన వెలిగించిన గదిలో ఉపయోగించడం చాలా మందకొడిగా ఉంది - గత సంవత్సరం C24FG70 లో నేను గుర్తించిన పరిమితి - కాబట్టి మానిటర్ యొక్క వేగవంతమైన మోడ్‌ల యొక్క పూర్తి ప్రయోజనాన్ని పొందడానికి మీరు లైట్లను మసకబారాలి. కృతజ్ఞతగా, అయితే, బ్యాక్‌లైటింగ్ నాణ్యత గురించి ఎటువంటి ఫిర్యాదులు లేవు మరియు శామ్సంగ్ మా ప్రకాశం-ఏకరూపత పరీక్షలను ఎగిరే రంగులతో ఉత్తీర్ణత సాధించింది.
అధిక కాంట్రాస్ట్ నిష్పత్తులు VA ప్యానెల్ టెక్నాలజీతో కోర్సుకు సమానంగా ఉంటాయి, అయితే C27HG60 SDR మరియు HDR మూలాలతో బాగానే లభిస్తుంది. ఒక SDR మూలంతో, అధిక ప్రకాశం మరియు 0.16cd / m2 బ్లాక్ స్థాయి కలయిక అధిక 2,524: 1 కాంట్రాస్ట్ నిష్పత్తిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది. నేను శామ్‌సంగ్‌ను అరువుగా తీసుకున్నాను క్లీన్ కె 10-ఎ కలర్మీటర్ ఒక HDR పరీక్ష నమూనాపై పరీక్షలు నిర్వహించడానికి, మరియు C27HG70 13,340: 1 డైనమిక్ కాంట్రాస్ట్ రేషియో (0.05cd / m2 బ్లాక్ లెవల్) తో 667cd / m2 యొక్క గరిష్ట ప్రకాశాన్ని అందించింది.
శామ్సంగ్ C27HG70 సమీక్ష: గేమింగ్ పనితీరు
కోట్ చేసిన 1ms ప్రతిస్పందన సమయంతో 144Hz మానిటర్ (మీరు ఆశ్చర్యపోతున్నట్లయితే MPRT ప్రమాణాన్ని ఉపయోగించి కొలుస్తారు) చాలా వేగంగా గేమింగ్ చర్యను కొనసాగించాలని మీరు ఆశిస్తారు మరియు C27HG70 నిరాశపరచదు. వేగవంతమైన లేదా వేగవంతమైన ప్రతిస్పందన-సమయ సెట్టింగ్‌లను ప్రారంభించడం మరియు తక్కువ ఇన్పుట్ లాగ్ మోడ్ పోటీ గేమింగ్ కోసం దాదాపుగా ఖచ్చితమైన రెసిపీని అందిస్తుంది. C27HG70 లో గంటల గేమింగ్ తరువాత, అవాంఛిత దృశ్య కళాఖండాలను నియంత్రించగల మానిటర్ యొక్క సామర్థ్యాన్ని నేను స్థిరంగా ఆకట్టుకున్నాను - వేగవంతమైన ప్రతిస్పందన సమయాల్లో కనిపించే pur దా రంగు అంచు యొక్క అతిచిన్న సూచన మాత్రమే ఉంది.
ఈ వేగవంతమైన ప్రతిస్పందన సమయ సెట్టింగులు మరొక అవాంఛిత దుష్ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్నందున నేను దాదాపు ఖచ్చితంగా చెప్పాను: నేను ఇంతకు ముందు చెప్పినట్లుగా, గరిష్ట ప్రకాశం 250cd / m2 కి పరిమితం చేయబడింది. తక్కువ ప్రతిస్పందన సమయం సంపూర్ణ ప్రాధాన్యత అయితే, ఒకే ఒక పరిష్కారం ఉంది: ఆ లైట్లను తిరస్కరించండి.
ఫీచర్ జాబితాలో AMD ఫ్రీసింక్ మద్దతును తిరిగి చూడటం చాలా బాగుంది, మరియు C27HG70 ఇప్పుడు AMD ఫ్రీసింక్ 2 కు మద్దతు ఇస్తుంది. అత్యధిక ఫ్రేమ్ రేట్లు. ఎన్విడియా యూజర్లు ఇప్పటికీ మానిటర్ యొక్క 144Hz రిఫ్రెష్ రేట్‌ను సద్వినియోగం చేసుకోవచ్చు, కాని పాపం ప్రామాణిక V- సమకాలీకరణను ఉపయోగించడం పరిమితం - ఇది అవాంఛిత లాగ్‌ను జోడిస్తుంది.
శామ్సంగ్ C27HG70 సమీక్ష: HDR పనితీరు
హై డైనమిక్ రేంజ్ (హెచ్‌డిఆర్) ఇక్కడ కీలకమైన అమ్మకపు స్థానం, మరియు సాంకేతికత శామ్సంగ్ టీవీల నుండి దాని శ్రేణి గేమింగ్ మానిటర్లకు చేరుకోవడం ఇదే మొదటిసారి.
అధిక గరిష్ట ప్రకాశాన్ని ఉత్పత్తి చేయగల ప్రదర్శన సామర్థ్యం గొప్ప HDR పనితీరుకు కీలకం, కానీ టీవీల మాదిరిగా కాకుండా - ఇది సాధారణంగా 1,000cd / m2 పైన గరిష్ట ప్రకాశాన్ని సాధిస్తుంది - C27HG70 మరింత నిరాడంబరమైన 600cd / m2 ను సాధిస్తుంది. అయినప్పటికీ, ఇది నిరాశపరిచింది కాదు - టీవీని పోల్చితే మీరు మానిటర్‌కు ఎంత దగ్గరగా కూర్చున్నారో, మీ రెటినాస్‌ను శాశ్వతంగా చూడకుండా ఆహ్లాదకరంగా తీవ్రమైన హైలైట్ వివరాలను అందించడానికి ఇది సరిపోతుంది.
వంటి HDR- ప్రారంభించబడిన కన్సోల్‌లతో C27HG70 ను ఉపయోగించడం ఎక్స్‌బాక్స్ వన్ ఎస్ సులభం కాదు. HDMI కేబుల్‌ను ప్లగ్ చేసి, డ్రైవ్‌లో 4K HDR బ్లూ-రే పాప్ చేయండి మరియు మీరు వెళ్ళడం మంచిది. కన్సోల్ మానిటర్‌ను HDR- ప్రారంభించబడిన ప్యానల్‌గా గుర్తిస్తుంది మరియు Xbox సెట్టింగుల మెనులో మైక్రోసాఫ్ట్ యొక్క అన్ని తనిఖీలను పాస్ చేస్తుంది. మీరు బ్లూ-రే ప్లేయర్ లేదా అనుకూలమైన కన్సోల్ ద్వారా ప్లేబ్యాక్ HDR కంటెంట్‌ను చూస్తున్నట్లయితే, శామ్సంగ్ C27HG70 కంటెంట్‌ను ఎటువంటి హిట్‌చెస్ లేకుండా ప్రదర్శించగలదు - అయినప్పటికీ దాని స్థానిక 4K రిజల్యూషన్‌లో లేదు.
అయినప్పటికీ, HDR మరియు Windows 10 కలిసి చాలా చక్కగా ఆడవు. మొదట, మీకు అనుకూలమైన గ్రాఫిక్స్ కార్డ్ ఉందని నిర్ధారించుకోవాలి. శామ్సంగ్ AMD RX480, RX470 మరియు RX460, మరియు ఎన్విడియా టైటాన్ X, GTX 1080 Ti, GTX 1080, GTX 1070, GTX 1060 మరియు GTX 1050 ను అనుకూలమైన కార్డులుగా జాబితా చేస్తుంది. సహజంగానే, AMD యొక్క సరికొత్త RX5xx సిరీస్ కూడా గత సంవత్సరం RX4xx సిరీస్ మాదిరిగానే నిర్మించబడింది.
మీ హోమ్ PC లో జాబితా చేయని గ్రాఫిక్స్ కార్డ్ ఉంటే, MSI జిఫోర్స్ GTX 960 వంటివి ఉంటే, HDR మద్దతు కొంచెం ఎక్కువ హిట్ మరియు మిస్ అవుతుంది. నా GTX 960 విషయంలో, HDR ఒక HDMI కనెక్షన్ ద్వారా పనిచేస్తుంది, కానీ డిస్ప్లేపోర్ట్ కాదు - మరియు HDR అనుకూలతకు అవసరమైన డిస్ప్లేపోర్ట్ 1.4 ప్రమాణానికి మద్దతు ఇవ్వని గ్రాఫిక్స్ కార్డులతో మీకు ఇలాంటి సమస్యలు ఎదురవుతాయి. మద్దతు ఉన్న కార్డులలో ఒకదానికి అప్‌గ్రేడ్ చేయండి, అయితే - నేను నీలమణి యొక్క RX580 8GB కార్డును ప్రయత్నించాను - మరియు మీరు కనెక్షన్ రకాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.
విండోస్ డిస్ప్లే సెట్టింగుల ద్వారా మీరు మొదటిసారి HDR ని ప్రారంభించినప్పుడు, ఏదో ఘోరంగా జరిగిందా అని మీరు ఆశ్చర్యపోవచ్చు. విండోస్ డెస్క్‌టాప్ వలె మరియు ఆ విషయానికి సంబంధించిన చాలా అనువర్తనాలు, స్థానికంగా HDR కి మద్దతు ఇవ్వవు, మీకు మసకబారిన, కడిగిన చిత్రం లభిస్తుంది. భయపడవద్దు, అయితే: మీరు HDR- ప్రారంభించబడిన ఆటను కాల్చే వరకు మీరు ప్రయోజనాలను గమనించలేరు.
ప్రస్తుతం, కొన్ని శీర్షికలు మాత్రమే HDR కి మద్దతు ఇస్తున్నాయి. వ్రాసే సమయంలో, మీరు క్రింద జాబితా చేసిన ఏడు ఆటల నుండి మీ ఎంపిక చేసుకోవచ్చు.
• షాడో వారియర్ 2
• డ్యూస్ ఎక్స్: మ్యాన్‌కైండ్ డివైడెడ్
• హిట్‌మన్ (2016)
• రెసిడెంట్ ఈవిల్ 7
• మాస్ ఎఫెక్ట్: ఆండ్రోమెడ
Ub అపహరణ
• పారగాన్
సమూహ వచనానికి ఒకరిని ఎలా జోడించాలి
షాడో వారియర్ 2HDR యొక్క ప్రయోజనాల యొక్క ఖచ్చితమైన ప్రదర్శనను అందించింది. చీకటి నీడల నుండి మరింత ప్రకాశవంతమైన ముఖ్యాంశాలకు సహజమైన పరివర్తనకు రంగులు మరింత జీవితకాలంగా మారతాయి మరియు కత్తులు లేదా తుపాకులు వంటి వస్తువులను ప్రతిబింబించే లేదా సూర్యరశ్మి మెరుస్తూ అకస్మాత్తుగా చాలా వాస్తవికంగా కనిపిస్తాయి. ఆకాశం వైపు చూడండి మరియు మీరు సున్నితమైన, తెలివిగల మేఘాల యొక్క స్పష్టమైన రూపురేఖలతో పాటు తీవ్రంగా ప్రకాశవంతమైన సూర్యుడిని చూస్తారు - ఈ రకమైన వివరాలు దాదాపు పూర్తిగా SDR మోడ్‌లో బ్లీచింగ్ అవుతాయి.
అయినప్పటికీ, HDR ఇప్పటికీ PC లో ప్లగ్-అండ్-ప్లే అనుభవం కాదు. లోషాడో వారియర్ 2, చిత్రాలను కడిగివేయడాన్ని ఆపడానికి నేను ఆటలోని గామా స్థాయిని 1 నుండి 0.8 కి తగ్గించాల్సి వచ్చింది - ఉత్తమ విజువల్స్ సాధించడానికి మీరు వేర్వేరు ఆటల సెట్టింగ్‌లతో ప్రయోగాలు చేయడానికి కొంత సమయం కేటాయించాలి.
శామ్సంగ్ C27HG70 సమీక్ష: తీర్పు
హెచ్‌డిఆర్ నిగ్గల్స్ ఉన్నప్పటికీ, శామ్సంగ్ సి 27 హెచ్‌జి 70 అద్భుతమైన గేమింగ్ మానిటర్. క్లాస్-లీడింగ్ కలర్ కచ్చితత్వం, ప్రతిస్పందన సమయం మరియు ఇన్పుట్ లాగ్ చాలా మంది గేమర్స్ హృదయాలను గెలుచుకోవడానికి సరిపోతాయి, కాని ఆ లక్షణాలు శామ్సంగ్ యొక్క ఇతర ప్రతిభలతో కలిపి - అందమైన డిజైన్, హెచ్‌డిఆర్ మరియు వక్ర ప్యానెల్ - ధర సహేతుకంగా కనిపించేలా చేయడానికి చాలా దూరం వెళ్తాయి. పెద్ద 32 ఇన్ మోడల్‌కు £ 50 మాత్రమే ఎక్కువ ఖర్చవుతుంది, ఇది CHG70 ను మరింత మంచి విలువగా కనిపిస్తుంది.
మీరు HDR కోసం ప్రీమియం చెల్లిస్తున్నారనడంలో సందేహం లేదు. C27HG70 ప్రస్తుత HDR- ప్రారంభించబడిన కన్సోల్‌లతో సంపూర్ణంగా పనిచేస్తుండగా, విండోస్ 10 యొక్క అమలు దాని కన్సోల్ దాయాదులు అందించిన ప్లగ్-అండ్-ప్లే అనుభవానికి ఇంకా చాలా దూరంగా ఉంది. స్పష్టంగా, ఇది శామ్సంగ్ యొక్క తప్పు కాదు, కానీ ఎప్పటిలాగే, ప్రారంభ స్వీకర్తగా ఉండటం వల్ల దాని నష్టాలు ఉన్నాయి.
HDR ను పొందడానికి ఆట సెట్టింగులను ట్వీకింగ్ చేయడానికి మీరు సంతోషంగా ఉంటే, అయితే - మరియు అగ్రశ్రేణి పనితీరు కోసం ప్రీమియం చెల్లించడం మీకు ఇష్టం లేదు - అప్పుడు దాని గురించి ఎటువంటి ప్రశ్న లేదు: శామ్సంగ్ C27HG70 ఈ రకమైన రకాన్ని అందిస్తుంది ఇతర మానిటర్ చేయలేని దృశ్య బాణసంచా.
